перекрытие на кирпичных сводах

post-tensioned floor — предварительно напряжённое перекрытие

open floor — балочное перекрытие с открытыми снизу балками

hung floor construction — подвесное междуэтажное перекрытие

heavily loaded floor — перекрытие, несущее тяжёлую нагрузку

precast concrete floor — сборное железобетонное перекрытие

floor arch — свод перекрытия

floor beam — балка перекрытия

floor slab — плита перекрытия

rib floor — ребристое перекрытие

floor fill — засыпка в перекрытии

floor above grade — междуэтажное перекрытие над первым и последующим этажами

floor at entrance level — пол на уровне входа

floor of hollow construction — пустотелое перекрытие

acceptable floor — покрытие пола, удовлетворяющее требованиям технических условий; приемлемое покрытие пола

Ackerman ribbed floor — ребристое перекрытие с заполнением керамическими блоками

apparatus floor — технический этаж

attic floor — чердачный этаж

basement floor — подвальное перекрытие; подвальный этаж

beam floor — балочное перекрытие

beam-and-block floor — перекрытие из балок с заполнением межбалочного пространства блоками

beam-and-girder floor — перекрытие с балочной клеткой

beam-and-slab floor — железобетонное балочное перекрытие, ребристое железобетонное перекрытие

beamless floor — безбалочное перекрытие

bedroom floor — этаж с гостиничными номерами ; спальный этаж

bridging floor — балочное перекрытие

ceiling floor — несущий каркас подвесного потолка

cellular-steel floor — перекрытие из тонколистового стального настила с каналами замкнутого профиля и верхней монолитной бетонной плиты

cement-wood floor — пол из арболита; покрытие пола из арболита

clinker floor — клинкерный пол

composite floor — перекрытие из стекложелезобетонных плит

composition floor — бесшовный пол

concrete floor on grade — бетонный пол на грунтовом основании

concrete-arch floor — перекрытие из стальных балок и железобетонных плит между ними

concrete pan floor — перекрытие из стальных главных балок и кессонных плит между ними

counter floor — чёрный пол

double floor — междуэтажное перекрытие с перекрёстными балками

false floor — фальшпол

filler-joist floor — перекрытие с межбалочным заполнением из пустотелых блоков

finish floor — чистый пол

first floor — второй этаж

scale floor — весовой этаж

street floor — первый этаж

upper floor — верхний этаж

purifier floor — веечный этаж

rise of floor — подъем днища над основной плоскостью

split floor level — планировка этажа в двух уровнях

elevator head floor — этаж головок норий элеватора

to gain the top floor — подняться на верхний этаж

floor height — высота этажа; высота перекрытия

flatslab floor — безбалочное перекрытие

floating floor — плавающий пол

framed floor — перекрытие со сложной балочной клеткой

ground floor — цокольный этаж, первый этаж

heavily loaded floor — перекрытие, несущее тяжёлую нагрузку

heavy duty floor — пол, подвергаемый воздействию тяжёлых эксплуатационных нагрузок

hollow block floor

industrial floor — пол производственного помещения

relaxation of pelvic floor — растяжение тазового дна

sea floor material — материал грунта морского дна

zero floor limit — нулевой авторизационный лимит

below the third floor — ниже четвёртого этажа

quarry floor grade — уровень подошвы карьера

hung floor construction — подвесное междуэтажное перекрытие

floor loading capability — несущая способность перекрытия

structural floor plan — чертёж конструкции перекрытия

metal-deck floor — перекрытие с металлическим настилом

girderless floor construction — безбалочное перекрытие

kitchen floor — этаж, где размещён пищеблок

mushroom floor — безбалочное железобетонное перекрытие

nonslip floor — нескользкий пол

Omnia floor — сборно-монолитное железобетонное перекрытие «Омниа»

one-way floor — железобетонное плитное перекрытие, армированное в одном направлении

open floor — балочное перекрытие с открытыми снизу балками

open timber floor — балочное перекрытие с открытыми снизу деревянными балками

open-web joist floor — перекрытие из лёгких стальных сквозных прогонов и верхней железобетонной плиты

pan floor — кессонное перекрытие

parquet floor — паркетный пол

post-tensioned floor — предварительно напряжённое перекрытие

pot floor — ребристое перекрытие с заполнением керамическими пустотелыми блоками

precast beam-and-filler floor — железобетонное перекрытие из сборных балок и сборных элементов заполнения

precast concrete floor — сборное железобетонное перекрытие

production floor — производственный этаж

raised floor — фальшпол

ribbed floor — ребристое перекрытие

rough floor — чёрный пол

second floor — второй этаж

self-leveling floor — наливной пол

shallow floor — перекрытие незначительной толщины

single floor — балочное перекрытие

site-precast floor — сборное железобетонное перекрытие

skip joist system floor — ребристое железобетонное перекрытие со значительными интервалами между рёбрами

slab floor — перекрытие из плит

slab and beam floor — ребристое перекрытие

slab-on-grade floor — бетонный пол на грунтовом основании

slippery floor — скользкий пол

slip-resistant floor — нескользкий пол

floor area light — подсветка пола салона

floor enamel — эмалевая краска для полов

floor line — отметка уровня чистого пола

floor screed — чистый пол; стяжка (пола)

pouring floor — пол разливочного пролета

floor structure — конструкция междуэтажного перекрытия

flat suspended floor slab — подвесная плита перекрытия

reinforced concrete floor — железобетонное перекрытие

armoured concrete floor — железобетонное перекрытие

two-course floor — двухслойное бетонное перекрытие

solid panel floor

two-course floor construction — двухслойная конструкция пола

to pick up a shilling off the floor — поднять с пола шиллинг

to spread a carpet on the floor — расстелить ковёр на полу

to set up a picture on the floor — поставить картину на пол

I felt the floor trembling — я почувствовал, что пол дрожит

inserted floor — междуэтажное перекрытие

flat plate floor — безбалочное перекрытие

floor plate — металлическая плита настила

girderless floor — безбалочное перекрытие

tile floor — настил из керамической плитки

sparkproof floor — пол, не создающий искры

squeak-free floor — нескрипучий деревянный пол

steel grating floor — стальной решётчатый настил

terrazzo floor — бетонно-мозаичный пол

turbine floor — пол машинного зала ГЭС

to strike the floor — удариться об пол

floor display — выкладка товаров на полку

floor felt — облицовочный картон для пола

two-level floor — пол на двух уровнях

cabin floor area — площадь пола кабины

floor dip — поднимание на руках с пола

floor strength — прочность пола хранилища

floor wearing surface — верхний слой пола

superflat floor — пол высокой степени ровности

suspended floor — перекрытие без промежуточных опор в пролёте

timber floor — деревянный пол; деревянное перекрытие

top floor — верхний этаж

floor load rating — допустимая нагрузка на пол хранилища

to spatter the floor with grease — забрызгать пол жиром

to bestrew the floor with papers — устлать пол газетами

the water splashed on the floor — вода брызгала на пол

the floor was running with water — пол был залит водой

displaced floor — выступающий этаж

leg head floor — этаж головок норий

the uppermost floor — верхний этаж

gross floor area — общая площадь этажа

ground floor plan — план первого этажа

upper floors — верхние этажи

upstream floor — понур

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

attic joist floor — чердачные балочные перекрытия

floor component — элемент конструкции перекрытия

precast floor stab — сборная плита перекрытия

floor shuttering — опалубка плиты перекрытия

precast floor stab — сборная плита перекрытия

floor height — высота этажа; высота перекрытия

floor component — элемент конструкции перекрытия

attic joist floor — чердачные балочные перекрытия

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

slaking resistant brick — кирпич стойкий против гидратации

sand-faced brick — облицовочный кирпич с песчаной посыпкой

moler brick — диатомитовый кирпич; теплоизолирующий кирпич

erosion-resistant brick — кирпич стойкий против разъедания

engineered brick — модульный кирпич размерами 20?10?8 см

brick cheese — сыр брик

coal brick — угольный брикет

coke brick — коксовый брикет

peat brick — торфяной брикет

Chicago brick — чикагский брикет

you behaved like a brick — ты вёл себя молодцом

brick axe — молоток каменьщика

to drop a brick — допустить бестактность, сделать промах, «ляпнуть»

only a brick throw from — совсем рядом, в двух шагах

to make bricks without straw — делать впустую, заниматься бесполезным делом

to hit the bricks — бастовать

brick lining — футеровка

prefabricated brick panel — сборный кирпичный элемент

vertical-fiber brick — шероховатый клинкерный кирпич

brick masonry infill — заполнитель кирпичной кладки

brick course — горизонтальный ряд кирпичной кладки

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

aluminous brick — алюминатный кирпич; шамотный кирпич

alumina silicate brick — глиноземистый силикатный кирпич

low-porosity roof brick — низкопористый сводовый кирпич

lightweight building brick — лёгкий строительный кирпич

fired magnesite brick — обожженный магнезитовый кирпич

fairway arch — пролет арочного моста в судоходной части реки

arch cross-section of a roadway — арочное сечение выработки

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

arch design press — печатная машина арочного типа

fairway arch — пролет арочного моста в судоходной части реки

arch cross-section of a roadway — арочное сечение выработки

catenarian arch — арка с очертанием обратной цепной линии

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

laminated wood arch — слоистый деревянный свод

bung-top arch — секция съемного арочного свода

catenarian arch — арка с очертанием обратной цепной линии

fixed skewback arch — закрепленная подпятовая арка

corbel arch — стрельчатая арка с навесной кладкой

cross-section of arch — поперечное сечение арки

single-hinged arch girder — одношарнирная арка

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

laminated wood arch — слоистый деревянный свод

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

laminated wood arch — слоистый деревянный свод

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

laminated wood arch — слоистый деревянный свод

catenarian arch — арка с очертанием обратной цепной линии

fixed skewback arch — закрепленная подпятовая арка

corbel arch — стрельчатая арка с навесной кладкой

cross-section of arch — поперечное сечение арки

single-hinged arch girder — одношарнирная арка

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

laminated wood arch — слоистый деревянный свод

corbel arch — стрельчатая арка с навесной кладкой

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах

sprung arch design — распорная конструкция свода

air checker arch — свод воздушного регенератора

laminated wood arch — слоистый деревянный свод

catenarian arch — арка с очертанием обратной цепной линии

fixed skewback arch — закрепленная подпятовая арка

corbel arch — стрельчатая арка с навесной кладкой

checker chamber arch — свод регенеративной камеры

brick arch floor — перекрытие на кирпичных сводах